Como Raquelina Paz Epiayu, una ama de casa de 27 años, fue identificada, la mujer arrollada, junto a su burro, por un tren cargado de carbón que había salido de la Mina de Cerrejón con destino a Puerto Bolívar.
Inicialmente, se había indicado que la mujer, era una menor de edad, con 17 años y cinco hijos menores. Sus familiares llegaron al sitio e hicieron entrega a las autoridades de una copita de la cédula de ciudadanía de la víctima, lo que descarta totalmente la edad que inicialmente se había dado a conocer y que generó reacciones, debido a que con su corta edad, se decía que era una madre con cinco menores de edad.
La empresa Cerrejón expidió ayer mismo un comunicado en donde expresan sus condolencias con la familia de la mujer, y anuncia la investigación interna para conocer como se presentaron los hechos, en donde también murió el burro en que se transportaba y se dirigía hacia el jagüey para recoger agua a fin de cumplir con las necesidades primarías de su comunidad.